Les articles scientifiques donnent l'adresse électronique de l'auteur à contacter, et beaucoup de thèses, de rapports et de pages
d'équipe en font autant. Pour les publications strasbourgeoises antérieures à 2009, cette adresse se termine souvent par
@u-strasbg.fr, ou par un sous-domaine de laboratoire comme @ibmc.u-strasbg.fr. Recopiée à la main, elle perd
parfois une lettre et devient @u-strabg.fr. Ce guide explique ce que devient un message envoyé à ces adresses et comment
retrouver, quinze ou vingt ans plus tard, la personne que vous cherchez à joindre.
Une adresse en @u-strabg.fr ne peut pas fonctionner
Le domaine u-strabg.fr, celui de ce site, n'a jamais appartenu à l'université et ne déclare aucun serveur de messagerie
(aucun enregistrement MX dans le DNS, vérifié le 16 novembre 2026). Un message adressé à nom@u-strabg.fr ne peut donc être
remis à personne : votre messagerie vous renverra tôt ou tard un avis de non-remise. Nous ne recevons pas ces messages et ne pouvons pas
les faire suivre.
Corrigez d'abord la faute : u-strasbg.fr, avec un « s » après « stra ». Vérifiez aussi le reste de
l'adresse dans une autre source, par exemple le PDF de l'éditeur plutôt qu'une notice recopiée dans une base bibliographique : les
fautes de frappe se transmettent d'une citation à l'autre.
Et une adresse en @u-strasbg.fr ?
Le cas est moins net. À la date de ce guide, le domaine u-strasbg.fr déclare toujours des serveurs de messagerie, les
mêmes relais du réseau Renater que le domaine actuel unistra.fr. Un message envoyé à une ancienne adresse n'est donc pas
forcément rejeté d'emblée. Mais rien ne garantit que la boîte existe encore : une adresse est liée à un compte, et le compte disparaît
en général quand la personne quitte l'établissement, part à la retraite ou change d'unité. Trois issues sont possibles :
- un avis de non-remise (« utilisateur inconnu ») : l'adresse n'existe plus ;
- une réponse : la personne a conservé un compte ou un renvoi, et le travail est fait ;
- rien du tout : c'est le cas le plus ennuyeux, car un silence ne prouve ni que le message a été lu, ni qu'il s'est perdu. Au bout de deux ou trois semaines, passez à la recherche décrite ci-dessous plutôt que de relancer la même adresse.
Ne devinez pas non plus une adresse en @unistra.fr à partir de l'ancienne : les formats ont changé selon les
composantes et les époques, et un nom fréquent peut correspondre à plusieurs personnes. Une adresse trouvée sur une page officielle
récente vaut toujours mieux qu'une adresse reconstituée.
Retrouver la personne par ses identifiants
Les chercheurs changent d'adresse, pas d'identifiant. Plusieurs registres publics permettent de suivre un auteur d'un établissement à l'autre ; commencez par ceux qui correspondent à la période et à la discipline.
- ORCID. C'est un identifiant gratuit à 16 chiffres que le chercheur crée lui-même et rattache à ses publications. De nombreux éditeurs et financeurs le demandent. Sur la fiche publique, la rubrique « Employment » indique souvent l'employeur actuel, et parfois un site professionnel. Un auteur qui a publié avant 2009 a pu créer son ORCID bien après : cherchez par nom et vérifiez par les titres d'articles.
- IdRef. Le référentiel des autorités de l'enseignement supérieur, alimenté par les bibliothèques universitaires et géré par l'Abes, identifie les auteurs de thèses et d'ouvrages présents dans les catalogues. La notice d'une personne distingue les homonymes et pointe souvent vers d'autres identifiants, dont ORCID.
- theses.fr. Pour un docteur ou un directeur de thèse, la fiche de la thèse mène à la notice IdRef de chaque personne. Notre guide pour retrouver une thèse soutenue à Strasbourg avant 2009 décrit la recherche selon l'université d'origine.
- HAL. L'archive ouverte nationale réunit une grande partie de la production scientifique française. Les dépôts récents d'un auteur montrent son affiliation actuelle, avec le nom du laboratoire.
Croisez au moins deux indices (un titre d'article, un co-auteur, une thématique) avant de conclure que la fiche trouvée est la bonne personne : les homonymes sont fréquents.
Quand la personne a quitté Strasbourg ou la recherche
Si aucun registre ne donne d'adresse récente, adressez-vous au laboratoire. Le nom et le numéro d'unité figurent dans l'affiliation de l'article ; notre guide pour retrouver un laboratoire cité sous une ancienne adresse montre comment suivre une unité jusqu'à sa structure actuelle avec le Répertoire national des structures de recherche. Le secrétariat ou la direction d'une unité ne communiquera pas l'adresse personnelle d'un ancien membre, mais peut lui transmettre votre message. Rédigez-le pour qu'il puisse être transféré tel quel : qui vous êtes, la référence exacte de la publication, ce que vous demandez (données, tirage, autorisation de reproduction).
Pour une question sur un article plutôt que sur une personne (erratum, données associées, droits de reproduction d'une figure), l'éditeur de la revue est souvent le meilleur interlocuteur : il connaît l'auteur correspondant et sa politique s'applique quel que soit l'employeur actuel de l'auteur.
Dans une bibliographie
Ne corrigez pas une adresse électronique dans une citation : citez la publication telle qu'elle a paru, avec son affiliation d'époque. Si vous signalez à vos lecteurs un moyen de contact actuel, faites-le à part, et ne publiez pas une adresse trouvée par recoupement sans l'accord de la personne. Pour les pages web citées sous une ancienne adresse, voir notre guide pour retrouver une page disparue d'un ancien site u-strasbg.fr.
En résumé
- Une adresse en
@u-strabg.frest une faute de frappe : le domaine n'a pas de messagerie, corrigez en@u-strasbg.fr. - Une adresse en
@u-strasbg.frpeut encore être acceptée par les serveurs, mais la boîte a souvent disparu ; un silence ne prouve rien. - Cherchez la personne par ORCID, IdRef, theses.fr ou HAL, et recoupez avant d'écrire.
- À défaut, passez par le laboratoire actuel ou par l'éditeur de la revue.
Sources
- ORCID, What is ORCID? (identifiant, fiche publique, rubriques d'emploi), consulté le 16 novembre 2026.
- Abes, IdRef, identifiants et référentiels pour l'enseignement supérieur et la recherche, consulté le 16 novembre 2026.
- Enregistrements MX des domaines
u-strabg.fr,u-strasbg.fretunistra.fr, relevés dans le DNS public le 16 novembre 2026.
